Gringos no Brasil: UCRANIANA #1

Então, vamos lá! 2013 - o ano que mudou a vida de uma ucraniana que sempre sonhou em conhecer América Latina. Essa ucraniana sou eu, meu nome é Iryna :)

Um dia é preciso parar de sonhar e, de algum modo, partir. (Amyr Klink).

Alguns de vocês podem perguntar que país é esse, Ucrânia. Um pouco de informação para vocês: Ucrânia é um país do Leste Europeu, um país com uma longa história e pouca sorte com políticos. A língua oficial é ucraniano mas também falamos russo, usamos o alfabeto cirílico (assim que escrevemos Brasil: "Бразилія"). Em poucas palavras o meu país fica muito longe e tem uma cultura muito diferente da sua.

Agora, sobre a decisão que mudou a minha vida.

Fevereiro 2013 foi um mês que eu comecei a usar Couchsurfing para conhecer os viajantes que vêm para conhecer o capital do meu país - Kyiv. Um dos viajantes era brasileiro. A gente tomou cervejas, rimos muito, eu contei que sempre queria conhecer os países daquele lado do mundo, até estudava espanhol (eu sabia que no Brasil falam Português, mas desde infância assistia as novelas argentinas e escutava a música latina em espanhol). Em um momento ele falou que podia tentar achar alguma coisa no Brasil. Depois desse encontro eu só pensava em vazar daqui e ir para algum lugar.

Eu estava terminando o meu curso de letras em Junho, estava cheia de coisa para fazer (TCC por exemplo), mas estava na Internet procurando intercâmbios, estágios, qualquer coisa. Um dia eu dei sorte, eu achei. Mandei currículo, passei na entrevista, recebi aquele "Sim" muito desejado. O próximo passo era falar com a minha família. Eu sabia que a conversa não ia ser nada fácil. Se fosse EUA, Europa, Canadá, minha família ficaria feliz mas Brasil... Quando eu contei para minha mãe ouvi aquele "Cê tá doida, menina" #SotaqueMineiro no meu idioma, mas ela sabia que não tinha jeito de mudar os meus planos.

Foi em Abril, em Julho eu tinha que estar no Brasil, ansiedade que eu sentia durante 4 meses que não passavam rápido é muito difícil de descrever. Final do curso, TCC, consulado do Brasil, onde não sabiam o que eu precisava para fazer o visto de estudante, muita coisa... Em fim, terminei a faculdade, o visto estava no meu passaporte, as passagens foram compradas, o Brasil estava me aguardando.

Naquela época, começou a surgir muita matéria negativa sobre Brasil na nossa mídia (os protestos antes da Copa, um juiz morto durante um jogo regional) e, claro, a minha mãe viu isso tudo. Muita conversa pesada, muita tentativa de mudar os meus planos.

Eu tive um pouco de medo por não falar o idioma, não conhecer ninguém, mas tive aquele sentimento que tudo ia dar certo.

Dia 28 de Julho 2013, Kyiv - Dubai - Rio de Janeiro, a menina de 22 anos estava indo para passar um ano sem família, sem falar o idioma, sem amigos, e sem saber que esse ano ia ser o melhor ano da vida dela.